Cantonese Sentence Breakdown
(once) again
also
both... and...
and yet
(used for emphasis) anyway
and (used in the context when talking about fractions)
in adddition
a moment (Taiwan pr. for this sense is [huǐ])
metropolitan
gatherings union
to meet
to catch up
to clutch
to grab
to capture
to catch
to grasp
fruit
result
resolute
indeed
if really
full
a surname
nuts
berries
individual
this
that
size
classifier for people or objects in general or an action
indicates approximation when placed before numbers and after a verb
adds emphasis when added before a complement used with a verb
size
height
one
possessive particle
ten thousand dollars
bucks
roots or stems of plants
origin
source
this
the current
root
foundation
basis
classifier for books, periodicals, files etc
originally
my
our
based on
edition
copy
capital
cost
principal
local
an alternative form for 誹, to slander
book or record
registry
roll
place of one's family or ancestral records
membership
list
census
native place
birthplace
hometown
nationality
stay
used in the name of an ancient Korean state
thing
matter (Cantonese)
see also 乜嘢miēyě [乜嘢]
a derogatory way to refer to a person
heroin
used in transliteration
to come
used as a final particle to add emphasis