Cantonese Sentence Breakdown
fish M: 条tiáo [条]
尾wěi [尾]
a surname
KangXi radical 195
a reptile
to fish
structural particle: used after a verb (or adjective as main verb), linking it to following phrase indicating effect, degree, possibility etc
to obtain
to acquire
to get
to gain
suit
proper
ready
finished
to be satisfied
to permit
to need to
to have gone as far as to
to have even done
can
essence
extract
vitality
energy
semen
sperm
mythical goblin spirit
highly perfected
elite
the pick of sth
proficient (refined ability)
extremely (fine)
selected rice (archaic)
refined
polished
best
smart
sharp
clever
spirit
mouth
classifier for things with mouths (people, domestic animals, cannons, wells etc)
classifier for bites or mouthfuls
open end
entrance
gate
opening
person
edge or blade of a knife
a crack
KangXi radical 30