Cantonese Sentence Breakdown
        
        
        
        
        
                     
            
              a moment (Taiwan pr. for this sense is [huǐ])
            
            
              metropolitan
            
            
              gatherings union
            
            
              to meet
            
            
              to catch up
            
         
        
        
        
        
                     
            
              house
            
            
              room M: 间jiān [间] 
            
            
               个gè [个]
            
            
              shelter
            
            
              building
            
         
        
        
                     
            
              you (informal, as opposed to courteous 您nín [您])
            
            
              can be used to refer to an unspecified person
            
         
        
                     
            
              (once) again
            
            
              also
            
            
              both... and...
            
            
              and yet
            
            
              (used for emphasis) anyway
            
            
              and (used in the context when talking about fractions)
            
            
              in adddition
            
         
        
                     
            
              second hand 
            
            
               vintage (clothing for sale)
            
         
        
                     
            
              oh (expression of agreement or surprise)
            
            
              (Cantonese) not
            
            
              to hold in mouth
            
            
              to bite