How to pronounce 納糧 in Cantonese (1 out of 1):

Example 1 of 1
由於當時清廷將稅制由納糧制轉咗做納銀制， 令到農民陷入交唔到稅嘅困境，

Cantonese Sentence Breakdown

由於 jau4 jyu1
because of
當時 dong1 si4
back then
清廷 cing1 ting4
Qing court
將 zoeng3
a military commander
a general officer
to command
稅制 seoi3 zai3
tax system
由 jau4
to follow
from
it is for...to
reason
cause
because of
due to
to
to leave it (to sb)
by (introduces passive verb)
up to
through
a surname
納糧 naap6 loeng4
to pay grain tax as a tribute
制 zai3
system
to control
to regulate
variant of 制zhì [制]
establish
overpower
three years of mourning for parents
standard
standardized
imperial
to limit
to agree (to a deal)
轉 zyun3
to revolve
to rotate
to spin
咗 zo2
Cantonese particle equivalent to 了le [了] or 过guò [过], a particle used to indicate perfective aspect for continuous state
completed actions
past events
change of situation
做 zou6
to do
to make
to produce
to write
to compose
to act as
to engage in
to hold (a party)
to be
to become
to function (in some capacity)
to serve as
to be used for
to form (a bond or relationship)
to pretend
to feign
to act a part
to put on appearance
to fight
to kill
to trick
to have sex
納 naap6
to receive
to accept
to enjoy
to bring into
to pay (tax etc)
nano- (one billionth)
to reinforce sole of shoes or stockings by close sewing
to admit
to take
to enjoy
銀 ngan4
silver
silver-colored
relating to money or currency
令到 ling6 dou3
cause one to
農民 nung4 man4
farmers
陷入 haam6 jap6
fall into
交 gaau1
to hand over
to deliver
to pay (money)
to turn over
to make friends
to intersect (lines)
to exchange
to come into contact with
to come close to
to join
to alternate
to mate
simultaneously
to connect
唔 ng4
oh (expression of agreement or surprise)
(Cantonese) not
to hold in mouth
to bite
到 dou3
to (a place)
until (a time)
up to
to go
to arrive
(verb complement denoting completion or result of an action)
been to
a particle used after a verb or adjective to indicate degree
extent
稅 tyut3
an alternative form for 脫,to strip
嘅 koi3
indignant
generous
to sigh (with emotion)
困境 kwan3 ging2
dilemma

Learn Stroke Order

See how to write "納糧" with stroke-by-stroke animation

Learn
Previous Example Example 2 of 1