How to pronounce 細個嗰陣時 in Cantonese (3 out of 5):

Previous Example Example 3 of 5 Next Example
“你仲記唔記得細個嗰陣時, 漫無目的咁樣為咗玩而去玩嘅感覺?”

Cantonese Sentence Breakdown

你 nei5
you (informal, as opposed to courteous 您nín [您])
can be used to refer to an unspecified person
仲 zung6
second month of a season
middle
intermediate
second amongst brothers
a surname
a mediator
still (doing something)
still (usually used in the context of ‘still not’ or to describe the remaining time left till something)
even more
in addition
last but not the least
記 gei3
to record
to note
to remember
mark
sign
classifier for blows, kicks, shots
written accounts
records
a seal
to keep in mind
a book recording notes
information
people
usually used in abbreviating the name or brandname of a shop
business
唔記得 m4 gei3 dak1
forget (spoken)
細個嗰陣時 sai3 go3 go2 zan6 si4
when I was a child
漫無目的 maan6 mou5 muk6 dik1
aimlessly
咁 gam3
so (Cantonese)
Mandarin equivalent: 这样zhèyàng [这样], like this
樣 joeng2
manner
pattern
way
appearance
shape
classifier: kind, type
sample
variety
style
type
為咗 wai4 zo2
(preposition) for; because of; in order to; for the purpose of; so as to; so that
玩 waan2
to play
to have fun
to trifle with
to amuse oneself
to have a good time
to not be serious
to be only joking
to play at
to do
to fool with
to mess around with someone
to be disrespectful
to treat someone as unimportant
而 nang4
an alternative form for 能,to be able
去 heoi3
to go
to go to (a place)
to cause to go or send (sb)
(when used either before or after a verb) to go in order to do sth
to be apart from in space or time
(after a verb of motion indicates movement away from the speaker)
(used after certain verbs to indicate detachment or separation)
(of a time or an event etc) just passed or elapsed
嘅 koi3
indignant
generous
to sigh (with emotion)
感覺 gam2 gok3
feeling

Learn Stroke Order

See how to write "細個嗰陣時" with stroke-by-stroke animation

Learn
Previous Example Example 3 of 5 Next Example