Cantonese Sentence Breakdown

跟住 gan1 zyu6

and then; and after

你 nei5

you (informal, as opposed to courteous 您nín [您])

can be used to refer to an unspecified person

可以 ho2 ji5

(adjective) so so

咁 gam3

so (Cantonese)

Mandarin equivalent: 这样zhèyàng [这样], like this

編輯 bin1 zaap6

editor

啦 la5

“now”, with an connotation of doubt

surprise

disapproval

Reload Terms