How to pronounce 老爺 in Cantonese (6 out of 6):

Previous Example Example 6 of 6
點知最似中年版老爺嘅Ben Affleck 喺早前嘅Jimmy Kimmel Live 上面正式宣佈佢唔再做蝙蝠俠,

Cantonese Sentence Breakdown

點知 dim2 zi1
"how would I know?"; "who knows?"; "God knows"; "how is one to know"; "who would have thought"; "who would have guessed"; "only to"
zeoi3
most
the most
-est (superlative suffix)
exceedingly
extreme
ci5
seems as if
rather like
Taiwan pr. [sìde]
to resemble
中年 zung1 nin4
middle-aged
baan2
version
老爺 lou5 je4
(noun) honorific term for a wife to call her husband's father
koi3
indignant
generous
to sigh (with emotion)
hai2
in
早前 zou2 cin4
earlier
上面 soeng6 min6
(noun) Up stair; (figurative - old) 1. China
正式 zeng3 sik1
official
宣佈 syun1 bou3
declare
heoi5
he
she
it (Cantonese)
Mandarin equivalent: 他tā [他]
ng4
oh (expression of agreement or surprise)
(Cantonese) not
to hold in mouth
to bite
zoi3
again
zou6
to do
to make
to produce
to write
to compose
to act as
to engage in
to hold (a party)
to be
to become
to function (in some capacity)
to serve as
to be used for
to form (a bond or relationship)
to pretend
to feign
to act a part
to put on appearance
to fight
to kill
to trick
to have sex
蝙蝠俠 pin1 fuk1 haap6
Batman
Previous Example Example 6 of 6