How to pronounce 老牌 in Cantonese (5 out of 16):

Previous Example Example 5 of 16 Next Example
人呢間砵仔糕喇唔知大家有冇食過呢係好老牌㗎啦呢一間
This cake, I don't know if anyone ever ate it, is old fashioned.

Cantonese Sentence Breakdown

jan4
man
person
people M: 个gè [个]
位wèi [位]
mankind
someone else
ni1
this
haan4
an alternative form for 閒, idle
砵仔糕 but3 zai2 gou1
(food) steamed rice pudding with red beans
laa3
trumpet
loudspeaker'
唔知 m4 zi1
don't know (spoken)
大家 daai6 gaa1
everyone
有冇 jau5 mou5
often used when asking questions, such as "yes or no?" or "really or not?"; 'is there?'; 'are there?'
食過 sik6 gwo3
have eaten
hai6
(Cantonese) to be
to connect
to relate to
to tie up
to bind
to be (literary)
to involve
relation
relationship
consequence
yes
indeed
right
hou3
to like
to love
to be fond of
to be liable to
to be likely to
老牌 lou5 paai2
Old brand
gaa3/ gaa4
sentence-final particle, contraction of "嘅呀" (Cantonese), to express doubt
reservation
emphasis
disapproval
see also 嘅kài [嘅]
la5
“now”, with an connotation of doubt
surprise
disapproval
jat1
one
single
a (article)
as soon as
entire
whole
all
throughout
"one" radical in Chinese characters (Kangxi radical 1)
also pr. [yāo] for greater clarity when spelling out numbers digit by digit
first (positional)
one part of a fraction, such as 'a' quarter, an eighth
a short duration (when used with a verb)
each
same
dedicated
from the start
Previous Example Example 5 of 16 Next Example