Cantonese Sentence Breakdown
he
she
it (Cantonese)
Mandarin equivalent: 他tā [他]
to like
to love
to be fond of
to be liable to
to be likely to
to look down upon (classical)
to see
to look at (Cantonese)
Mandarin equivalent: 看kàn [看]
to glance at
to stare at
to look after
to take care of
to consider
to believe
to watch
to read
to check
to find out
to judge
to bring up opinions
to keep an eye on
to monitor
to pay a visit
to support
a final particle to express surprise
agreement
disagreement
tone of reminder or emphasis
when quoting words said by others
indignant
generous
to sigh (with emotion)
to regard as
to figure
to calculate
to compute
to count
to plan
to guess
to suppose
to reckon
to include
to count in
as
to consider
to matter
let it be
that's enough
finally
at long last
(modal particle indicating suggestion or surmise)
...right?
...OK?
...I presume
“now”, with an connotation of doubt
surprise
disapproval