How to pronounce 自古以來 in Cantonese (3 out of 3):

Previous Example Example 3 of 3
一陣號角就走出來話火星自古以來 都係地球不可分割嘅領土,
And then it came out that Mars was an indivisible territory of Earth for centuries.

Cantonese Sentence Breakdown

一陣 jat1 zan6
(adverb) 1. later; (noun) one moment
號角 hou6 gok3
horn
zau6
at once
right away
only
just (emphasis)
as early as
already
as soon as
then
in that case
as many as
even if
to approach
to move towards
to undertake
to engage in
to suffer
subjected to
to accomplish
to take advantage of
to go with (of foods)
with regard to
concerning
to yield oneself to
to compromise
will do
no other
to let
allow something be a certain way
according to
supposing
either…or
exactly
precisely
definitely
to accommodate
has
have been
to give in
走出 zau2 ceot1
walk out
loi6
to greet and welcome guests
waa6
spoken words
speech
talk
words
conversation
what sb said M: 种zhǒng [种]
席xí [席]
句jù [句]
口kǒu [口]
番fān [番]
to talk
to speak
to tell
to advise
to persuade
to think
火星 fo2 sing1
Mars
自古以來 zi6 gu2 ji5 loi4
Since ancient times
dou1
all
both
entirely
(used for emphasis) even
already
(not) at all
metropolis
capital
big city
the whole
elegant
refined
without exception
also
too
still
used in a sentence to add an inference or interrogative tone
hai6
(Cantonese) to be
to connect
to relate to
to tie up
to bind
to be (literary)
to involve
relation
relationship
consequence
yes
indeed
right
地球 dei6 kau4
Earth
不可分割 bat1 ho2 fan1 gap3
indivisible
koi3
indignant
generous
to sigh (with emotion)
領土 ling5 tou2
territory
Previous Example Example 3 of 3