Cantonese Sentence Breakdown
multiple times; repeatedly
individual
this
that
size
classifier for people or objects in general or an action
indicates approximation when placed before numbers and after a verb
adds emphasis when added before a complement used with a verb
size
height
one
possessive particle
ten thousand dollars
bucks
(Cantonese) to be
to connect
to relate to
to tie up
to bind
to be (literary)
to involve
relation
relationship
consequence
yes
indeed
right
boundary
scope
extent
circles
group
kingdom (taxonomy)
limit
domain
society
to demarcate
to delimit
to define
world
a territory
all
both
entirely
(used for emphasis) even
already
(not) at all
metropolis
capital
big city
the whole
elegant
refined
without exception
also
too
still
used in a sentence to add an inference or interrogative tone
舉足輕重
geoi2 zuk1 hing1 cung5
carry weight; literally lift a foot to shift the balance
indignant
generous
to sigh (with emotion)
“now”, with an connotation of doubt
surprise
disapproval