Cantonese Sentence Breakdown
(phrase
adverb
noun) no, not.
a final particle to express surprise
agreement
disagreement
tone of reminder or emphasis
when quoting words said by others
(noun) (of number) 1. eleven thousand or 11.,000 (e.g. money)
individual
this
that
size
classifier for people or objects in general or an action
indicates approximation when placed before numbers and after a verb
adds emphasis when added before a complement used with a verb
size
height
one
possessive particle
ten thousand dollars
bucks
vermilion
cinnabar
a surname
father's elder brother
senior male
paternal elder uncle
eldest of brothers
respectful form of address for an elderly man
Count, third of five orders of nobility 五等爵位wǔděngjuéwèi [五等爵位]
term of address for husband's older brothers
a surname
square
frame
rule
(legal) case
style
character
standard
pattern
(grammar) case
(classical) to obstruct
to hinder
(classical) to arrive
to come
(classical) to investigate
to study exhaustively
shelf
division
to combat
to hit
to examine
a shop
to execute (a plan)
to grasp
father's friends
to hold
to keep to
to persist
stubborn
to coduct
to take charge of
to stick to
written acknowledgement
to catch
an intimate friend
to pick up
to pack up
to tidy up
to clean up
to correct
to revise
to close down
to go out of business
to beat up
to physically assault
to have sex with
to go bankrupt
Cantonese particle equivalent to 了le [了] or 过guò [过], a particle used to indicate perfective aspect for continuous state
completed actions
past events
change of situation