Cantonese Sentence Breakdown
so (Cantonese)
Mandarin equivalent: 这样zhèyàng [这样], like this
manner
pattern
way
appearance
shape
classifier: kind, type
sample
variety
style
type
roots or stems of plants
origin
source
this
the current
root
foundation
basis
classifier for books, periodicals, files etc
originally
my
our
based on
edition
copy
capital
cost
principal
local
band
belt
girdle
ribbon
tire
area
zone
region M: 条tiáo [条]
to wear
to carry
to take along
to bear (i.e. to have)
to lead
to bring
to look after
to raise
to involve
mix with
used in transliteration
to come
used as a final particle to add emphasis
indignant
generous
to sigh (with emotion)
(adjective, adverb) about
sun
day
date, day of the month
daytime
daily
Japan
according to
to act in accordance with
to depend on
to seize
to occupy
a base
evidence
proof