Cantonese Sentence Breakdown
(noun) "wet market," a market where you can buy groceries, fresh produce and meat
(Cantonese) to be
to connect
to relate to
to tie up
to bind
to be (literary)
to involve
relation
relationship
consequence
yes
indeed
right
to not have (Cantonese)
Mandarin equivalent: 没有méiyǒu [没有]
(adjective) very much alive; living; (food) raw
indignant
generous
to sigh (with emotion)
fowl
chicken M: 只zhī [只]
(slang) prostitute
ten thousand dollars
the trigger of a gun
sentence-final particle, contraction of "嘅呀" (Cantonese), to express doubt
reservation
emphasis
disapproval
see also 嘅kài [嘅]
used in transliteration, such as in 'lama'