How to pronounce 袖手旁觀 in Cantonese (2 out of 3):

佢大可以唔理,但佢諗起佢自己嘅過去, 因為佢嘅人格上佢不能夠對呢啲嘢袖手旁觀

Cantonese Sentence Breakdown

heoi5
he
she
it (Cantonese)
Mandarin equivalent: 他tā [他]
大可以 daai6 ho2 ji5
certainly can
ng4
oh (expression of agreement or surprise)
(Cantonese) not
to hold in mouth
to bite
lei5
texture
grain (of wood)
inner essence
intrinsic order
reason
logic
truth
science
natural science (esp. physics)
to manage
to pay attention to
to run (affairs)
to handle
to put in order
to tidy up
rationale of things
prison official
judicial officer
a surname
to polish
to regulate
to arrange
to repair
well-regulated
to review
to realize
to appreciate
to understand
orderly
daan6
but
諗起 nam2 hei2
to think of [colloquial]
自己 zi6 gei3
myself
koi3
indignant
generous
to sigh (with emotion)
過去 gwo3 heoi3
past
因為 jan1 wai6
due to
人格 jan4 gaak3
integrity
soeng6
on top
upon
above
upper
previous
first (of multiple parts)
superior, highest
不能 bat1 nang4
cannot
gau3
to reach
to be enough
adequate
tired of
fed up with
too
deoi3
right
correct
couple
pair
towards
at
for
to face
opposite
to treat (sb a certain way)
to match together
to adjust
to fit
to suit
to answer
to reply
classifier: couple
pair
to compare
to check
to adjust
呢啲 ni1 di1
(slang) these
je5
thing
matter (Cantonese)
see also 乜嘢miēyě [乜嘢]
a derogatory way to refer to a person
heroin
袖手旁觀 sau6 sau2 pong4 gun1
stand aside