Cantonese Sentence Breakdown
you (informal, as opposed to courteous 您nín [您])
can be used to refer to an unspecified person
early
prior
former
in advance
first
for now
ancestor
pioneering
only then
to calculate
to compute
to count
to regard as important
to plan
ruse
meter
gauge
to plot
strategem
scheme
a measuring device
a surname
structural particle: used after a verb (or adjective as main verb), linking it to following phrase indicating effect, degree, possibility etc
to obtain
to acquire
to get
to gain
suit
proper
ready
finished
to be satisfied
to permit
to need to
to have gone as far as to
to have even done
can
fraction
extent of one's duty or rights
component
content
element
a portion
a share
exceptionally
status
capacity
excessive
(modal particle indicating suggestion or surmise)
...right?
...OK?
...I presume