Cantonese Sentence Breakdown
-ly
structural particle: used before a verb or adjective, linking it to preceding modifying adverbial adjunct
earth
soil
ground
region
the base of the coffin
fruit
result
resolute
indeed
if really
full
a surname
nuts
berries
side
edge
margin
border
boundary M: 个gè [个]
simultaneously
verge
hem
limits
bounds
nearby
near to
a surname
which
where
what
at once
right away
only
just (emphasis)
as early as
already
as soon as
then
in that case
as many as
even if
to approach
to move towards
to undertake
to engage in
to suffer
subjected to
to accomplish
to take advantage of
to go with (of foods)
with regard to
concerning
to yield oneself to
to compromise
will do
no other
to let
allow something be a certain way
according to
supposing
either…or
exactly
precisely
definitely
to accommodate
has
have been
to give in
scissors
shears
clippers M: 把bǎ [把]
to cut with scissors
to trim
to wipe out or exterminate
to divide
to separate
to (a place)
until (a time)
up to
to go
to arrive
(verb complement denoting completion or result of an action)
been to
a particle used after a verb or adjective to indicate degree
extent
(Cantonese) to be
to connect
to relate to
to tie up
to bind
to be (literary)
to involve
relation
relationship
consequence
yes
indeed
right
to teach
to train
to admonish
instruction (from superiors)
teachings
rule
exegesis
to instruct
means
training
to feel
to find that
thinking
awake
aware
to sense
to be conscious of
to realize
to discover
sense
feeling
consciousness
sensation
to wake from
to inform
to teach