How to pronounce 講到尾 in Cantonese (3 out of 9):

Previous Example Example 3 of 9 Next Example
但係講到尾咪又係分量既問題 係咪
But whether or not it's a matter of proportions is also a question of whether or not it's a matter of quantity.

Cantonese Sentence Breakdown

但係 daan6 hai6
(conjunction) but
講到尾 gong2 dou3 mei5
after all
咪 mui1
sound of cat
cat's meow
又 jau6
(once) again
also
both... and...
and yet
(used for emphasis) anyway
and (used in the context when talking about fractions)
in adddition
係 hai6
(Cantonese) to be
to connect
to relate to
to tie up
to bind
to be (literary)
to involve
relation
relationship
consequence
yes
indeed
right
分量 fan6 leong4
portion
既 gei3
already
問題 man6 tai4
problem
係咪 hai6 mai6
used in asking questions in conversations, similar to saying "is it ….?"; "Isn't it?"
"Yes or no?"
Previous Example Example 3 of 9 Next Example