Cantonese Sentence Breakdown
to change
to alter
to transform
to correct
another
to improve
to remodel
to turn to
a surname
name
noun (part of speech)
place (e.g. among winners)
famous
classifier for people
rank
title
position
fame
reputation
all
both
entirely
(used for emphasis) even
already
(not) at all
metropolis
capital
big city
the whole
elegant
refined
without exception
also
too
still
used in a sentence to add an inference or interrogative tone
(Cantonese) to be
to connect
to relate to
to tie up
to bind
to be (literary)
to involve
relation
relationship
consequence
yes
indeed
right
he
she
it (Cantonese)
Mandarin equivalent: 他tā [他]
sound
voice
tone
noise
classifier for sounds
fame
reputation
to declare
to make a sound
word
statement
speech
lyrics M: 组zǔ [组]
个gè [个]
classical Chinese poem M: 首shǒu [首]
phrase
expression