How to pronounce 趕住 in Cantonese (4 out of 17):

Previous Example Example 4 of 17 Next Example
今朝趕住出嚟食唔到而家啱嘅唔好客氣食咗先算啦
I was in a hurry this morning to eat, and I was just eating the bad, unwelcome food.

Cantonese Sentence Breakdown

今朝 gam1 ziu1
(noun) this morning, …
趕住 gon2 zyu6
in a hurry to
出 ceot1
to go out
to come out
to occur
to produce
to go beyond
to rise
to put forth
to happen
to grow
to have (something unpleasant occurring)
to leave
to send out
out
嚟 lei4
used in transliteration
to come
used as a final particle to add emphasis
食 zi6
to feed
唔 ng4
oh (expression of agreement or surprise)
(Cantonese) not
to hold in mouth
to bite
到 dou3
to (a place)
until (a time)
up to
to go
to arrive
(verb complement denoting completion or result of an action)
been to
a particle used after a verb or adjective to indicate degree
extent
而家 ji4 gaa1
(adverb) right now; now; this moment
啱 aam1
correct
suitable
to suit sb
just now (Cantonese)
by chance
by coincidence
嘅 koi3
indignant
generous
to sigh (with emotion)
唔好 m4 hou2
(phrase) don't.
客氣 haak3 hei3
Polite
咗 zo2
Cantonese particle equivalent to 了le [了] or 过guò [过], a particle used to indicate perfective aspect for continuous state
completed actions
past events
change of situation
先算 sin1 syun3
calculate first
啦 la5
“now”, with an connotation of doubt
surprise
disapproval

Learn Stroke Order

See how to write "趕住" with stroke-by-stroke animation

Learn
Previous Example Example 4 of 17 Next Example