Cantonese Sentence Breakdown
ministry
department
section
part
division
troops
board
classifier for works of literature, films, machines etc
Cantonese particle equivalent to 了le [了] or 过guò [过], a particle used to indicate perfective aspect for continuous state
completed actions
past events
change of situation
(particle equivalent to 啊 after a vowel, expressing surprise or doubt)