Cantonese Sentence Breakdown
1. fork 2. branch 3. bifurcation 4. girl 5. (reduplication丫丫) baby 6. (onomat.) sound of raven 7. (onomat.) sound of baby crying
(once) again
also
both... and...
and yet
(used for emphasis) anyway
and (used in the context when talking about fractions)
in adddition
close
recent
until
till
to stand close together
to cling to
to collude with
he
she
it (Cantonese)
Mandarin equivalent: 他tā [他]
to (a place)
until (a time)
up to
to go
to arrive
(verb complement denoting completion or result of an action)
been to
a particle used after a verb or adjective to indicate degree
extent
on top
upon
above
upper
previous
first (of multiple parts)
superior, highest
lump (of earth)
chunk
piece
classifier for pieces of cloth, cake, soap etc
(coll.) classifier for money and currency units
gap
vagina
cunt
board
plank
plate
shutter
table tennis bat
clappers (music) M: 块kuài [块]
accented beat in Chinese music
hard
stiff
to stop smiling or look serious
to like
to love
to be fond of
to be liable to
to be likely to
how much
how many
several
a few
quite
shortly thereafter
second (of time)
unit of angle or arc equivalent to one sixtieth of a degree
beard of corn or grain