How to pronounce 踏上 in Cantonese (7 out of 8):

而呢個就係第三個位, Arthur係為咗找尋人生意義而踏上Joker之路,
And this is the third place, Arthur, who walks the Joker's path to find meaning in life.

Cantonese Sentence Breakdown

nang4
an alternative form for 能,to be able
呢個 ni1 go3
this
就係 zau6 hai6
it is; exactly
第三 dai6 saam1
the third
個位 go3 wai2
that place
hai6
(Cantonese) to be
to connect
to relate to
to tie up
to bind
to be (literary)
to involve
relation
relationship
consequence
yes
indeed
right
為咗 wai4 zo2
(preposition) for; because of; in order to; for the purpose of; so as to; so that
找尋 to look for
to search
人生意義 yan4 sang1 yi3 yi6
meaning of life
踏上 daap6 soeng5
to set foot on
zi1
1. (possessive particle, literary equivalent of 的de [的]), ‘s 2. him 3. her 4. it 5. subordinate particle 6. this 7. that 8. these 9. those 10. to go to 11. an expletive in a phrase or a sentence with no particular meaning 12. (of road) branch
lou6
road M: 条tiáo [条]
journey
route
line (bus etc)
sort
kind
path
street
journey
way
a surname
direction
course
logic
the record of each baccarat game
trend
tendency
way out of a situation
way forward
a sexual relationship