How to pronounce 辣辣地 in Cantonese (4 out of 4):

Previous Example Example 4 of 4
甜到漿住左個口 有D似泰式辣醬甜甜地辣辣地咁樣
It's so sweet that I'm holding my mouth shut, and it's like Thai sauce, so sweetly, so softly.

Cantonese Sentence Breakdown

tim4
sweet
sweetness
dou3
to (a place)
until (a time)
up to
to go
to arrive
(verb complement denoting completion or result of an action)
been to
a particle used after a verb or adjective to indicate degree
extent
漿 zoeng1
broth
serum
to starch
thick fluid
zyu6
to live
to dwell
to stay
to reside
to stop
(suffix indicating firmness, steadiness, or coming to a halt)
used after a verb to indicate a continuous state or an action which has not been completed yet
used between two verbs to indicate the two actions being performed simultaneously
used after a verb to indicate the action is temporary, similar to adding 'for now' or 'yet' after a verb
zo2
left
the Left (politics)
east
unorthodox
queer
wrong
differing
opposite
variant of 佐zuǒ [佐]
clumsy
awkward
queer
odd
bigoted
to be demoted
a surname
used after a verb as a marker to show that the action has been completed
used after an adjective to show a change in a state
go3
individual
this
that
size
classifier for people or objects in general or an action
indicates approximation when placed before numbers and after a verb
adds emphasis when added before a complement used with a verb
size
height
one
possessive particle
ten thousand dollars
bucks
hau2
mouth
classifier for things with mouths (people, domestic animals, cannons, wells etc)
classifier for bites or mouthfuls
open end
entrance
gate
opening
person
edge or blade of a knife
a crack
KangXi radical 30
jau6
also
again
ci5
seems as if
rather like
Taiwan pr. [sìde]
to resemble
泰式 taai3 sik1
Thai style
辣醬 laat6 zoeng3
a spicy sauce
甜甜地 tim4 tim4 dei6
sweetly
辣辣地 laat6 laat6 dei6
spicily
gam3
so (Cantonese)
Mandarin equivalent: 这样zhèyàng [这样], like this
joeng2
manner
pattern
way
appearance
shape
classifier: kind, type
sample
variety
style
type
Previous Example Example 4 of 4