Cantonese Sentence Breakdown
the bleating of sheep
final particle which transforms statements into questions that indicate doubt or surprise (Cantonese)
what
whatever
indignant
generous
to sigh (with emotion)
thing
matter (Cantonese)
see also 乜嘢miēyě [乜嘢]
a derogatory way to refer to a person
heroin
you (informal, as opposed to courteous 您nín [您])
can be used to refer to an unspecified person
to not have (Cantonese)
Mandarin equivalent: 没有méiyǒu [没有]