Cantonese Sentence Breakdown
(verb + noun) Have opportunity
chance
to bewilder
crazy about
fan
enthusiast
lost
confused
to charm
to be infatuated by
to be perplexed
to be obsessed with
maniac
to recognize
to know
to admit
to understand
to enter into a certain relationship with
to offer to do something
because of
for
on account of
on behalf of
by (in the passive voice)
multiple times; repeatedly
(Cantonese) to be
to connect
to relate to
to tie up
to bind
to be (literary)
to involve
relation
relationship
consequence
yes
indeed
right
two
both
some
a few
tael, unit of weight equal to 50 grams (modern) or 1
16 of a catty 斤jīn [斤] (old)
a group of about ten people
classifier for birds and certain animals, one of a pair, some utensils, vessels etc
single
alone
one only
one of pair
month (in prison sentence)
to startle
to be frightened
to be scared
to be alarmed
scary
surprised
violent
furious
fierce
raging
so (Cantonese)
Mandarin equivalent: 这样zhèyàng [这样], like this
to like
to love
to be fond of
to be liable to
to be likely to
oh (expression of agreement or surprise)
(Cantonese) not
to hold in mouth
to bite