Cantonese Sentence Breakdown
after all
to investigate
to study carefully
Taiwan pr. [jiù]
to examine
to dig into
after all
actually
really
in the end
ultimately
extremely
pole (geography, physics)
utmost
top
furthest
final
extreme
all
both
entirely
(used for emphasis) even
already
(not) at all
metropolis
capital
big city
the whole
elegant
refined
without exception
also
too
still
used in a sentence to add an inference or interrogative tone
to regard as
to figure
to calculate
to compute
to count
to plan
to guess
to suppose
to reckon
to include
to count in
as
to consider
to matter
let it be
that's enough
finally
at long last
(Cantonese) to be
to connect
to relate to
to tie up
to bind
to be (literary)
to involve
relation
relationship
consequence
yes
indeed
right
not bad; moderate
average standard
of
~'s (possessive particle)
(used after an attribute)
(used to form a nominal expression)
(used at the end of a declarative sentence for emphasis)
truly
really
indeed
target
to lift up
few
small
to fetch
to move
to get
to pick up
to force
to enter
to go into
to join
to become a member of
to confirm or agree with
abbr. for 入声rùshēng [入声]
to receive
to sink
harmonize with
to arrive at
to put in
member of the senior ministerial class (old)
scholar (old)
bachelor
honorific
first class military rank
specialist worker
soldier
the name for one type of the chess piece in Chinese chess
part of the title for someone trained in certain professions
an alternative form for 墜, to fall down