How to pronounce 過江龍 in Cantonese (2 out of 6):

今次估唔到連過江龍都中伏
I can't believe that this time, even the Dragon is in the water.

Cantonese Sentence Breakdown

今次 gam1 ci3
this time
估 gu3
second hand
vintage (clothing for sale)
唔 ng4
oh (expression of agreement or surprise)
(Cantonese) not
to hold in mouth
to bite
到 dou3
to (a place)
until (a time)
up to
to go
to arrive
(verb complement denoting completion or result of an action)
been to
a particle used after a verb or adjective to indicate degree
extent
連 lin4
to link
to join
to connect
continuously
in succession
including
(used with 也, 都 etc) even
company (military)
to involve
including
together with
besides
to the extent of
company (of soldiers)
a surname
過江龍 gwo3 gong1 lung4
a booster cable; a jumper cable; someone or something from outside which has a profound effect on local affairs
都 dou1
all
both
entirely
(used for emphasis) even
already
(not) at all
metropolis
capital
big city
the whole
elegant
refined
without exception
also
too
still
used in a sentence to add an inference or interrogative tone
中伏 zung3 fuk1
be ambushed

Learn Stroke Order

See how to write "過江龍" with stroke-by-stroke animation

Learn