Cantonese Sentence Breakdown
you (informal, as opposed to courteous 您nín [您])
can be used to refer to an unspecified person
root
basis
classifier for long slender objects, e.g. cigarettes, guitar strings M: 条tiáo [条]
radical (chemistry)
foundation
completely
root of a number
the penis
(located) at
(to be) in
to exist
in the middle of doing sth
(indicating an action in progress)
to depend on
to rest with
to be alive
same as否 (dated used in old text only), not
no
negative prefix
a final particle
to go
to go to (a place)
to cause to go or send (sb)
(when used either before or after a verb) to go in order to do sth
to be apart from in space or time
(after a verb of motion indicates movement away from the speaker)
(used after certain verbs to indicate detachment or separation)
(of a time or an event etc) just passed or elapsed
it
other
used as a meaningless mock object