How to pronounce 配音 in Cantonese (8 out of 14):

Previous Example Example 8 of 14 Next Example
真係去揾一啲唔洗配音都識講普通話嘅人 去拍呢套戲呢?
Are you really going to find someone who can speak Mandarin without sound to make this movie?

Cantonese Sentence Breakdown

真係 zan1 hai6
really; very
heoi3
to go
to go to (a place)
to cause to go or send (sb)
(when used either before or after a verb) to go in order to do sth
to be apart from in space or time
(after a verb of motion indicates movement away from the speaker)
(used after certain verbs to indicate detachment or separation)
(of a time or an event etc) just passed or elapsed
wan2
find
一啲 jat1 di1
a bit
ng4
oh (expression of agreement or surprise)
(Cantonese) not
to hold in mouth
to bite
sin2
a surname
配音 voiceover
dubbing
dou1
all
both
entirely
(used for emphasis) even
already
(not) at all
metropolis
capital
big city
the whole
elegant
refined
without exception
also
too
still
used in a sentence to add an inference or interrogative tone
識講 sik1 gong2
to know how to speak
普通話 pou2 tung1 waa2
Mandarin
koi3
indignant
generous
to sigh (with emotion)
jan4
man
person
people M: 个gè [个]
位wèi [位]
mankind
someone else
paak2
racket (sports)
ni1
this
tou3
cover
sheath
to encase
a case
to overlap
to interleave
bend (of a river or mountain range, in place names)
harness
classifier for sets, collections
tau (Greek letter Ττ)
glove
to cover with
convention
to copy
to base it on
a loop
a knot
to trick someone into taling
a trap
a trick
to slip over
to harness
to attempt to win over a friendship
favour
a condom
hei3
trick
drama
play
show M: 出chū [出]
场chǎng [场]
台tái [台]
to tease
to play a joke on
to play
a performance
an act
a bluff
Previous Example Example 8 of 14 Next Example