Cantonese Sentence Breakdown
all
both
entirely
(used for emphasis) even
already
(not) at all
metropolis
capital
big city
the whole
elegant
refined
without exception
also
too
still
used in a sentence to add an inference or interrogative tone
to regard as
to figure
to calculate
to compute
to count
to plan
to guess
to suppose
to reckon
to include
to count in
as
to consider
to matter
let it be
that's enough
finally
at long last
sentence-final particle similar to 了le [了], but carrying a tone of approval
emphasis
assurance
exclamation
sour
tart
sick at heart
grieved
sore
aching
pedantic
impractical
an acid
spoiled
stale
sorrowful
jealous
envious
stingy
so (Cantonese)
Mandarin equivalent: 这样zhèyàng [这样], like this