Cantonese Sentence Breakdown
to fish with a hook and bait
to tempt
to lure
a fishhook
to (a place)
until (a time)
up to
to go
to arrive
(verb complement denoting completion or result of an action)
been to
a particle used after a verb or adjective to indicate degree
extent
nail
to follow closely
to keep at sb (to do sth)
variant of 盯dīng [盯]
spike
to pursue closely
to urge
to press
to sew on
to drive in (a nail)
to die
to be investigated by the police
the interest on money borrowed from a loanshark
to mark someone (in a ball game)
public
collectively owned
common
international (e.g. high seas, metric system, calendar)
make public
fair
just
Duke, highest of five orders of nobility 五等爵位wǔděngjuéwèi [五等爵位]
honorable (gentlemen)
father-in-law (husband' side)
male (animal)
maternal grandfather
an old man
official duties