Cantonese Sentence Breakdown
fish M: 条tiáo [条]
尾wěi [尾]
a surname
KangXi radical 195
a reptile
to fish
(once) again
also
both... and...
and yet
(used for emphasis) anyway
and (used in the context when talking about fractions)
in adddition
oh (expression of agreement or surprise)
(Cantonese) not
to hold in mouth
to bite
pastry
food
to swallow
to lure
bait
lure
to entice
dumplings
“now”, with an connotation of doubt
surprise
disapproval