How to pronounce 開開心心 in Cantonese (2 out of 19):

Previous Example Example 2 of 19 Next Example
可能會學得開心啲，唉人生為咩呀，開開心心就好了，香港人太大壓力啦

Cantonese Sentence Breakdown

可能 ho2 nang4
(modal verb) can
會 wui6
a moment (Taiwan pr. for this sense is [huǐ])
metropolitan
gatherings union
to meet
to catch up
學 hok6
to learn
to study
to imitate
science
–ology
a branch of study
school
college
course of education
learning
knowledge
to learn and become
similar to
得 dak1
structural particle: used after a verb (or adjective as main verb), linking it to following phrase indicating effect, degree, possibility etc
to obtain
to acquire
to get
to gain
suit
proper
ready
finished
to be satisfied
to permit
to need to
to have gone as far as to
to have even done
can
開心 hoi1 sam1
happy
啲 dit1
only a little bit
唉 ngoi1
interjection or grunt of agreement or recognition (e.g. yes, it's me!)
to sigh
alas
人生 jan4 sang1
one's lifetime
為 wai6
because of
for
on account of
on behalf of
by (in the passive voice)
咩 me1
the bleating of sheep
final particle which transforms statements into questions that indicate doubt or surprise (Cantonese)
what
whatever
呀 haa1
(particle equivalent to 啊 after a vowel, expressing surprise or doubt)
開開心心 hoi1 hoi1 sam1 sam1
to be happy; happily
就 zau6
at once
right away
only
just (emphasis)
as early as
already
as soon as
then
in that case
as many as
even if
to approach
to move towards
to undertake
to engage in
to suffer
subjected to
to accomplish
to take advantage of
to go with (of foods)
with regard to
concerning
to yield oneself to
to compromise
will do
no other
to let
allow something be a certain way
according to
supposing
either…or
exactly
precisely
definitely
to accommodate
has
have been
to give in
好 hou3
to like
to love
to be fond of
to be liable to
to be likely to
了 liu4
(modal particle intensifying preceding clause)
(completed action marker)
to finish
to end
to settle
a final particle indicating change of situation to understand
a verb particle indicating possibility
to put in
to take away
to escape
flee in secret
香港人 hoeng1 gong2 jan4
Hong Kong people
太大 taai3 daai6
Too big
壓力 aat3 lik6
stress
啦 la5
“now”, with an connotation of doubt
surprise
disapproval

Learn Stroke Order

See how to write "開開心心" with stroke-by-stroke animation

Learn
Previous Example Example 2 of 19 Next Example