How to pronounce 開頭 in Cantonese (4 out of 85):

Previous Example Example 4 of 85 Next Example

我一開頭以為係因為張相有好大撻藍色嘢

I thought it was because the photo had a big, blue thing.

Auto Repeat

Auto Pause

Cantonese Sentence Breakdown

我 ngo5

our

self

一 jat1

one

single

a (article)

as soon as

entire

whole

all

throughout

"one" radical in Chinese characters (Kangxi radical 1)

also pr. [yāo] for greater clarity when spelling out numbers digit by digit

first (positional)

one part of a fraction, such as 'a' quarter, an eighth

a short duration (when used with a verb)

each

same

dedicated

from the start

開頭 hoi1 tau4

to start or commence

以為 yi5 wai2

thought

係 hai6

(Cantonese) to be

to connect

to relate to

to tie up

to bind

to be (literary)

to involve

relation

relationship

consequence

yes

indeed

right

因為 jan1 wai6

due to

張相 zoeng1 soeng1

picture

有 jau6

also

again

好 hou3

to like

to love

to be fond of

to be liable to

to be likely to

大 taai3

an alternative form for the word太, too

撻 taat3

flog

rapid

to whip

chastise

to strike

to forfeit (a deposit)

to repudiate (debt)

to screw up

to shuffle

to display

to show

untidy

slipshod

藍色 laam4 sik1

blue

嘢 je5

thing

matter (Cantonese)