Cantonese Sentence Breakdown
(once) again
also
both... and...
and yet
(used for emphasis) anyway
and (used in the context when talking about fractions)
in adddition
to confer on
to give to
to let
to allow
by
to
have been
elder brother
a term of address for an older male
to fish with a hook and bait
to tempt
to lure
a fishhook
to (a place)
until (a time)
up to
to go
to arrive
(verb complement denoting completion or result of an action)
been to
a particle used after a verb or adjective to indicate degree
extent
indignant
generous
to sigh (with emotion)
fowl
chicken M: 只zhī [只]
(slang) prostitute
ten thousand dollars
the trigger of a gun
fish M: 条tiáo [条]
尾wěi [尾]
a surname
KangXi radical 195
a reptile
to fish