Cantonese Sentence Breakdown
classifier for sections and relationships
same as否 (dated used in old text only), not
no
negative prefix
a final particle
short
brief
to lack
weak point
fault
deficient
lacking
shortcomings
mistakes
to owe
unwise
inadequate
insufficient
of
~'s (possessive particle)
(used after an attribute)
(used to form a nominal expression)
(used at the end of a declarative sentence for emphasis)
truly
really
indeed
target
to lift up
few
small
to fetch
to move
to get
to pick up
to force
peasant
to farm
agriculture
diligent (old)
government field official (old)
farmer
agricultural
skill
technique
ability
trick
talent
ingenuity
large place used for a specific purpose
stage
scene (of a play)
classifier for sporting or recreational activities
classifier for number of exams
field
market
open space
spell
bout, a classifier
a business
a bar
a nightclub
a place of entertainment
a triad headquarters
outside
in addition
foreign
external
informal
relatives of one's mother
sisters
daughters
abroad
part of the name of some of the roles in traditional Chinese opera