Cantonese Sentence Breakdown
adv; frequently, often, always
an alternative form for 閒, idle
to accompany
to keep sb company
to assist
old variant of 赔péi [赔]
to be with
to escort
you (informal, as opposed to courteous 您nín [您])
can be used to refer to an unspecified person
(verb) to visit an open house or a property
(literary) to wipe away (tears)
to press with one's fingers
to soak
house with more than 1 story
storied building
floor M: 层céng [层]
座zuò [座]
栋dòng [栋]
flat
apartment
a surname
sentence-final particle, contraction of "嘅呀" (Cantonese), to express doubt
reservation
emphasis
disapproval
see also 嘅kài [嘅]
a final particle to express surprise
agreement
disagreement
tone of reminder or emphasis
when quoting words said by others