How to pronounce 離 in Cantonese (62 out of 190):

Previous Example Example 62 of 190 Next Example
咁但係如果你哋離咗婚 再結呢就係(要)同返異性結婚啦
But if you're divorced, the next thing you know, you're going to get married again.

Cantonese Sentence Breakdown

咁 gam3
so (Cantonese)
Mandarin equivalent: 这样zhèyàng [这样], like this
但係 daan6 hai6
(conjunction) but
如果 jyu4 gwo2
if
你哋 nei5 dei6
(pronoun – plural) you
離 lei4
to leave
to part from
to be away from
(in giving distances) from
without (sth)
independent of
one of the Eight Trigrams 八卦bāguà [八卦], symbolizing fire
☲
separation
departure
to separate
to go away from
to dispense with
to go without
to go against
咗 zo2
Cantonese particle equivalent to 了le [了] or 过guò [过], a particle used to indicate perfective aspect for continuous state
completed actions
past events
change of situation
婚 fan1
marriage
再 zoi3
again
結 lit3
knot
sturdy
bond
to tie
to bind
to check out (of a hotel)
to join
to connect
to unite
to conclude
to settle
to congeal
to form
to bear (fruit)
to conjoin
呢 ni1
this
就係 zau6 hai6
it is; exactly
要 jiu3
important
vital
to want
to ask for
will
going to (as future auxiliary)
may
must
(used in a comparison) must be
probably
if
essential points
necessary
necessity
to desire
to need
should
同 tung4
and
返 faan1
to return (to)
to revert to
to restore
to go back
to come back
異性 yi6 sing3
heterosexual
結婚 git3 fan1
get married
啦 la5
“now”, with an connotation of doubt
surprise
disapproval

Learn Stroke Order

See how to write "離" with stroke-by-stroke animation

Learn
Previous Example Example 62 of 190 Next Example