Cantonese Sentence Breakdown
to fish with a hook and bait
to tempt
to lure
a fishhook
that
those (Cantonese)
Mandarin equivalent: 那nà [那]
strip
item
article
clause (of law or treaty)
classifier for long thin things (ribbon, river, road, trousers, people (in slangs) etc)
order
orderliness
ten dollars
picture
image
film
movie
photograph
reflection
shadow
trace
to project a shadow
shadowy
to photograph
to film
to copy and imitate
to reflect
to (a place)
until (a time)
up to
to go
to arrive
(verb complement denoting completion or result of an action)
been to
a particle used after a verb or adjective to indicate degree
extent
“now”, with an connotation of doubt
surprise
disapproval