How to pronounce 題外話 in Cantonese (7 out of 8):

分身:題外話,關於Mary呢個人, 佢嘅一生唔平凡之餘,
Dissociation: And in addition to this Mary, who has had an extraordinary life,

Cantonese Sentence Breakdown

分身 fan1 san1
alter ego
題外話 tai4 ngoi6 waa2
off-topic
關於 gwaan1 jyu1
about
呢個 ni1 go3
this
jan4
man
person
people M: 个gè [个]
位wèi [位]
mankind
someone else
heoi5
he
she
it (Cantonese)
Mandarin equivalent: 他tā [他]
koi3
indignant
generous
to sigh (with emotion)
一生 jat1 saang1
lifetime
ng4
oh (expression of agreement or surprise)
(Cantonese) not
to hold in mouth
to bite
平凡 peng4 faan4
ordinary
之餘 zi1 jyu4
other than