Cantonese Sentence Breakdown
oh (expression of agreement or surprise)
(Cantonese) not
to hold in mouth
to bite
accustomed to
used to
indulge
to spoil (a child)
habitually
habit
(adjective) (of generations) 1. Great-grand; (noun)
Great-grand mother or father; (Reduplication) "太太" =
wife; 2. Mrs.
oil
fat
grease
petroleum
to apply tung oil, paint or varnish
oily
greasy
glib
cunning
lard
paints
indignant
generous
to sigh (with emotion)
two
both
some
a few
tael, unit of weight equal to 50 grams (modern) or 1
16 of a catty 斤jīn [斤] (old)
a group of about ten people
item
component
classifier for events, things, clothes etc
matter
letter
document
correspondence