How to pronounce 馬關條約 in Cantonese (2 out of 5):

事源就要回帶去到《馬關條約》簽訂之前, 姐係1895年嘅4月,

Cantonese Sentence Breakdown

si6
matter
thing
item
work
affair M: 件jiàn [件]
桩zhuāng [桩]
回huí [回]
incident
to be engaged in
to serve
jyun4
root
source
origin
spring
head
surname
就要 zau6 jiu3
about to
回帶 wui4 daai3
rewind
去到 heoi3 dou3
reach
馬關條約 maa5 gwaan1 tiu4 joek3
Treaty of Shimonoseki
簽訂 ciu1 ding6
sign
之前 zi1 cin4
before
ze1
older sister
a term of address for an older female
a young woman
a house helper
a domestic helper
hai6
(Cantonese) to be
to connect
to relate to
to tie up
to bind
to be (literary)
to involve
relation
relationship
consequence
yes
indeed
right
nin4
year
koi3
indignant
generous
to sigh (with emotion)
jyut6
moon
month
monthly M: 个gè [个]
轮lún [轮]
KangXi radical 74
a surname
moon-shaped
luna
a woman's confinement month after child birth