Cantonese Sentence Breakdown
used in transliteration
to come
used as a final particle to add emphasis
to support
classifier for planes, large vehicles, radios etc
to prop up
fight
quarrel
oh (expression of agreement or surprise)
(Cantonese) not
to hold in mouth
to bite
to gallop
speedily
to proceed to
to pilot (ship, plane etc)
to sail
to drive
fast
quick
an ancient type of farming tool
exactly
in good order
whole
complete
entire
in order
orderly
to repair
to mend
to renovate
(coll.) to fix sb
to give sb a hard time
to mess with sb
to tidy
to arrange
to adjust
to make ready
to set in order
to make
to fetch
to give
to trick
to return (to)
to revert to
to restore
to go back
to come back
ministry
department
section
part
division
troops
board
classifier for works of literature, films, machines etc
a final particle to express surprise
agreement
disagreement
tone of reminder or emphasis
when quoting words said by others