知己

By 原創音樂人

Lyrics - Practice Pronunciation
誰在胡亂評論你

Who is making a fuss about you?

Click each character to hear its pronunciation:

seoi4
zoi6
wu2
lyun6
ping4
leon6
nei5
誰扮前度誣衊你

Who's playing you?

Click each character to hear its pronunciation:

seoi4
fan5
cin4
dou6
mou4
mit6
nei5
然後隨便捨棄

And then they just throw it away.

Click each character to hear its pronunciation:

jin4
hau6
ceoi4
pin4
se2
hei3
即使唉聲嘆氣

Even with the sound of a whimper.

Click each character to hear its pronunciation:

zik1
si2
ngoi1
sing1
taan1
hei3
他不喜歡你

He doesn't like you.

Click each character to hear its pronunciation:

to1
fau2
hei2
fun1
nei5
難看的收尾

It's a difficult ending.

Click each character to hear its pronunciation:

no4
hon3
dik1
sau1
mei5
重整你的凌亂美

Re-create your messy beauty.

Click each character to hear its pronunciation:

zung6
zing2
nei5
dik1
ling4
lyun6
mei5
來等創傷鳴謝你

I'm here to thank you for your pain.

Click each character to hear its pronunciation:

loi6
ting2
cong3
soeng1
meng5
ze6
nei5
算不算合理

It's not fair.

Click each character to hear its pronunciation:

syun3
fau2
syun3
ho4
lei5
難道你的快樂

What is your happiness?

Click each character to hear its pronunciation:

no4
dou6
nei5
dik1
faai3
ngok6
只得空氣一呼氣 全部放飛

Just take a breath, and they're all flying.

Click each character to hear its pronunciation:

zi2
dak1
hung3
hei3
jat1
hu1
hei3
cyun4
bou6
fong3
fei1
明知道 還天真以為後備

I know, but I'm naive about the backup.

Click each character to hear its pronunciation:

ming4
zi3
dou6
waan4
tin1
zan1
jyu5
wai6
hau6
bei6
動作悽美 就會得到風光的鑽禧

And the movements are beautiful, and they get the wind.

Click each character to hear its pronunciation:

dung6
zok3
mei5
zau6
wui6
dak1
dou3
fung3
gwong1
dik1
zyun1
hei2
能一起 只恐怕努力想起

We're just afraid to try and remember.

Click each character to hear its pronunciation:

toi4
jat1
hei2
zi2
hung2
paa3
nou5
lik6
soeng2
hei2
力竭筋疲 被愛拋棄難堪的知己

I was exhausted and abandoned by love.

Click each character to hear its pronunciation:

lik6
kit3
gan1
pei4
pei5
oi3
paau1
hei3
no4
haam3
dik1
zi3
gei2
停下來就能劃過

You can stop and draw a line.

Click each character to hear its pronunciation:

ting4
haa6
loi6
zau6
toi4
waak6
gwo3
平靜能治療自我

Calmness is self-healing.

Click each character to hear its pronunciation:

ping4
zing6
toi4
zi6
liu6
zi6
ngo5
便能重新瘋過

It's going to go crazy again.

Click each character to hear its pronunciation:

pin4
toi4
zung6
san1
fung1
gwo3
不管這算什麼的錯 都不枉過

Whatever the mistake is, it's not wrong.

Click each character to hear its pronunciation:

fau2
gun2
ze5
syun3
zaap6
mo5
dik1
laap6
dou1
fau2
wong2
gwo3
多麼痛都要留待揭曉方知道

How much pain it hurts is left to be revealed.

Click each character to hear its pronunciation:

do1
mo5
tung3
dou1
jiu3
lau4
daai1
kit3
Hau2
fong1
zi3
dou6
你的需要 你的心跳

You need your heartbeat.

Click each character to hear its pronunciation:

nei5
dik1
seoi1
jiu3
nei5
dik1
sam1
tiu4
始終都要忠於這一個

And I'm always going to be loyal to this one.

Click each character to hear its pronunciation:

ci2
zung1
dou1
jiu3
zung1
wu1
ze5
jat1
go3
如何能忘掉痛楚 忘掉結果

How can we forget the pain, forget the consequences?

Click each character to hear its pronunciation:

jyu4
ho6
toi4
mong6
zaau6
tung3
co2
mong6
zaau6
lit3
gwo2
誰都可能找到真正愛麼

Can anyone find true love?

Click each character to hear its pronunciation:

seoi4
dou1
ho2
toi4
zaau2
dou3
zan1
zing3
oi3
mo5
如果不躺卧 能修到正果

If you don't lie down, you can fix the apple.

Click each character to hear its pronunciation:

jyu4
gwo2
fau2
ngo6
toi4
sau1
dou3
zing3
gwo2
About This Song

The song "" ("Confidant") by the independent artist beautifully delves into the intricacies of interpersonal relationships and the emotional turmoil that often accompanies them. At its core, the song explores the idea of personal identity in the face of misjudgment and betrayal. The lyrics expose the raw pain of being misunderstood and misrepresented by others, particularly in romantic contexts. The repeated confrontation with external negativity serves as a backdrop against which the narrator confronts their own vulnerabilities, seeking comfort and understanding amidst the chaos of their experiences.

Song Details
Singer:
原創音樂人
Total Lines:
25