Believe In Live

By 方皓玟

Lyrics - Practice Pronunciation
今天開始 男共女一致

Today, we are starting to see a unified gender.

Click each character to hear its pronunciation:

gam1
tin1
hoi1
ci2
naam4
gung6
neoi6
jat1
zai3
煩惱拋開笑着過得更易

It's easier to throw away the trouble and smile.

Click each character to hear its pronunciation:

faan4
nou5
paau1
hoi1
siu3
jyu3
gwo3
dak1
gang3
jik6
戀愛及時 來抱擁一次

Love is on time to embrace.

Click each character to hear its pronunciation:

lyun5
oi3
kap6
si4
loi6
pou5
ung2
jat1
ci3
沒拍子但有熱吻的暗示

There was no beat, but there was a hint of a warm kiss.

Click each character to hear its pronunciation:

mei6
paak2
zi2
daan6
jau6
jit6
man5
dik1
am3
si6
解開衫鈕 隨便你擁有

Untie your shirt, whatever you have.

Click each character to hear its pronunciation:

haai5
hoi1
saam1
nau5
ceoi4
pin4
nei5
ung2
jau6
全城流汗轉動你的宇宙

The whole city is sweating around your universe.

Click each character to hear its pronunciation:

cyun4
sing4
lau4
hong6
zyun3
dung6
nei5
dik1
jyu5
zau6
登上月球 外太空演奏

Going to the moon, playing in outer space.

Click each character to hear its pronunciation:

dang1
soeng6
jyut6
kau4
oi6
taai3
hung3
jin5
zau3
浮游在亂世但我想出走

It's a mess, but I want to get out.

Click each character to hear its pronunciation:

fau4
jau6
zoi6
lyun6
sai3
daan6
ngo5
soeng2
ceot1
zau2
全場起鬨 分針秒速轉動

It's all over the place, the needle is moving.

Click each character to hear its pronunciation:

cyun4
coeng4
hei2
hung6
fan6
zam1
miu5
cuk1
zyun3
dung6
隨時失控 身體放空 狂熱中

It's out of control, it's empty, it's hot.

Click each character to hear its pronunciation:

ceoi4
si4
sat1
hung3
jyun4
tai2
fong3
hung3
kwong4
jit6
zung1
爽快點 今晚去邊

That's cool. Where are you going tonight?

Click each character to hear its pronunciation:

song2
faai3
dim2
gam1
maan5
heoi3
bin1
將所有功課工作掉一邊

Put all your homework aside.

Click each character to hear its pronunciation:

zoeng3
so2
jau6
gung1
fo3
gung1
zok3
zaau6
jat1
bin1
天空要塌下來 都可各自

The sky will fall, and they will fall.

Click each character to hear its pronunciation:

tin1
hung3
jiu3
taap3
haa6
loi6
dou1
ho2
gok3
zi6
快樂 笑着 報時

Happiness, smiles, news.

Click each character to hear its pronunciation:

faai3
ngok6
siu3
jyu3
bou3
si4
聽朝會點 今晚要去邊

So, where are you going tonight?

Click each character to hear its pronunciation:

teng1
zyu1
wui6
dim2
gam1
maan5
jiu3
heoi3
bin1
開心靠即興做人做優先

Happiness comes first by improvising.

Click each character to hear its pronunciation:

hoi1
sam1
kaau3
zik1
jan6
zou6
jan4
zou6
jau1
sin3
天空要跌下來 都可各自

The sky falls, and they fall.

Click each character to hear its pronunciation:

tin1
hung3
jiu3
daat3
haa6
loi6
dou1
ho2
gok3
zi6
各就 各位 報時

And then, you know, when you're doing this,

Click each character to hear its pronunciation:

gok3
zau6
gok3
wai6
bou3
si4
永遠也未遲 講多次

It's never too late to say it again and again.

Click each character to hear its pronunciation:

wing5
jyun6
jaa5
mei6
zi6
gong2
do1
ci3
終於發生了 這一次

It finally happened this time.

Click each character to hear its pronunciation:

zung1
wu1
fat3
sang1
liu4
ze5
jat1
ci3
感覺極原始

It felt very primitive.

Click each character to hear its pronunciation:

gam2
gok3
gik6
jyun5
ci2
全場起鬨 分針秒速轉動

It's all over the place, the needle is moving.

Click each character to hear its pronunciation:

cyun4
coeng4
hei2
hung6
fan6
zam1
miu5
cuk1
zyun3
dung6
隨時失控 身體放空 狂熱中

It's out of control, it's empty, it's hot.

Click each character to hear its pronunciation:

ceoi4
si4
sat1
hung3
jyun4
tai2
fong3
hung3
kwong4
jit6
zung1
爽快點 今晚去邊

That's cool. Where are you going tonight?

Click each character to hear its pronunciation:

song2
faai3
dim2
gam1
maan5
heoi3
bin1
將所有功課工作掉一邊

Put all your homework aside.

Click each character to hear its pronunciation:

zoeng3
so2
jau6
gung1
fo3
gung1
zok3
zaau6
jat1
bin1
天空要塌下來 都可各自

The sky will fall, and they will fall.

Click each character to hear its pronunciation:

tin1
hung3
jiu3
taap3
haa6
loi6
dou1
ho2
gok3
zi6
快樂 笑着 報時

Happiness, smiles, news.

Click each character to hear its pronunciation:

faai3
ngok6
siu3
jyu3
bou3
si4
聽朝會點 今晚要去邊

So, where are you going tonight?

Click each character to hear its pronunciation:

teng1
zyu1
wui6
dim2
gam1
maan5
jiu3
heoi3
bin1
開心靠即興做人做優先

Happiness comes first by improvising.

Click each character to hear its pronunciation:

hoi1
sam1
kaau3
zik1
jan6
zou6
jan4
zou6
jau1
sin3
天空要跌下來 都可各自

The sky falls, and they fall.

Click each character to hear its pronunciation:

tin1
hung3
jiu3
daat3
haa6
loi6
dou1
ho2
gok3
zi6
各就 各位 報時

And then, you know, when you're doing this,

Click each character to hear its pronunciation:

gok3
zau6
gok3
wai6
bou3
si4
About This Song

"Believe In Live" by encapsulates a vibrant and carefree spirit, inviting listeners to let go of their troubles and embrace spontaneity. The main theme revolves around the importance of living in the moment, appreciating love and connection, and finding joy amidst the chaos of life. The lyrics encourage harmony between genders, suggesting that collaboration leads to a more fulfilling and lighter existence, free from burdensome worries. Through this lens, the song captures an almost euphoric essence of youth and freedom, celebrating the beauty of human relationships.

The narrative unfolds with an unwavering optimistic perspective that emphasizes the necessity of being present and enjoying lifes fleeting pleasures. Phrases like "" (the whole place cheers) and "" (body in a state of emptiness) beautifully illustrate the exhilarating rush of collective joy in social gatherings. Essentially, the song captures the feeling of an unforgettable night outan escape from daily grind; a moment where time appears to stand still amidst the adrenaline of living fully.

Musically, the song features a catchy melody complemented by dynamic rhythms, which effectively enhance the lyrics' celebratory mood. The use of imagerysuch as dancing to the rhythm of life, visiting outer space, and the suggestion of intimacy through the line "" (no beat but there's a hint of a passionate kiss)creates vivid scenes that resonate with listeners on a personal level. Furthermore, the repetition of key phrases highlights the urgency of seizing the present moment, instilling an infectious energy that invites audience participation.

Culturally, "Believe In Live" resonates with the youthful and vibrant lifestyle prevalent in contemporary Chinese society, where socializing and enjoying life's pleasures are commonly celebrated. It reflects a generational shift towards fun and authenticity, contrasting the more traditional, serious approaches to life's responsibilities. Ultimately, captures a universal desire to believe in the power of living life fully, a theme that transcends cultural barriers.

Song Details
Singer:
方皓玟
Total Lines:
31