含蓄

By 李幸倪

Lyrics - Practice Pronunciation
慢慢地行近 找到大家相似步韻

Slowly approach and find similar steps.

Click each character to hear its pronunciation:

maan6
maan6
deng6
hong6
kan5
zaau2
dou3
taai3
ze1
soeng2
ci5
fau6
wan6
窺探着你內心 自然流露着温文

It's like you're being told to look inside you.

Click each character to hear its pronunciation:

kwai1
taam3
jyu3
nei5
noi6
sam1
zi6
jin4
lau4
lou6
jyu3
wan1
man6
何事這樣美 美在情路遇好人

What's so beautiful about meeting people in love?

Click each character to hear its pronunciation:

ho6
si6
ze5
joeng2
mei5
mei5
zoi6
cing4
lou6
jyu6
hou3
jan4
漸漸沒疑問 感覺未必需要熱吻

And I'm starting to feel like I don't need a big kiss.

Click each character to hear its pronunciation:

zim6
zim6
mei6
ji4
man6
gam2
gok3
mei6
bit1
seoi1
jiu3
jit6
man5
知道是你着緊 毅然忘掉森林

Knowing you're wearing it, you forget about the forest.

Click each character to hear its pronunciation:

zi3
dou6
si6
nei5
jyu3
gan2
ngai6
jin4
mong6
zaau6
sam1
lam4
唯獨照料我 不想我過於操心

I just don't want to get too worried.

Click each character to hear its pronunciation:

wai4
duk6
ziu3
liu6
ngo5
fau2
soeng2
ngo5
gwo3
wu1
cou3
sam1
夜深的笑聲 通過電話呼應

The late night laugh, the phone call.

Click each character to hear its pronunciation:

je6
sam1
dik1
siu3
sing1
tung1
gwo3
din6
waa6
hu1
jing3
彷彿跟你遊歷美境

It's like traveling with you.

Click each character to hear its pronunciation:

pong4
fat1
gan1
nei5
jau6
lik6
mei5
ging2
平白的生命 得你為我動情

The simple life makes you feel for me.

Click each character to hear its pronunciation:

ping4
baak6
dik1
sang1
ming6
dak1
nei5
wai6
ngo5
dung6
cing4
容許我更率性

Let me be more frank.

Click each character to hear its pronunciation:

jung4
heoi2
ngo5
gang3
seot1
sing3
有你在 多美好

You're doing great.

Click each character to hear its pronunciation:

jau6
nei5
zoi6
do1
mei5
hou3
倦了可依靠 迎風雨 挽手奔跑

Tired of relying on the wind, running with your hands.

Click each character to hear its pronunciation:

gyun6
liu4
ho2
ji1
kaau3
jing6
fung3
jyu6
waan5
sau2
ban1
paau4
有你在 多好

You're doing great.

Click each character to hear its pronunciation:

jau6
nei5
zoi6
do1
hou3
沒理歪爭拗 愛恨冷靜調較

It's not about the war, the love, the hate, the calm.

Click each character to hear its pronunciation:

mei6
lei5
waai1
zaang1
aau3
oi3
han6
laang5
zing6
tiu4
gok3
無聊時胡鬧

You're bored and you're crazy.

Click each character to hear its pronunciation:

mou4
liu4
si4
wu2
naau6
談及關於愛情時 仍含蓄禮貌

When it comes to love, it's all about politeness.

Click each character to hear its pronunciation:

taam4
kap6
gwaan1
wu1
oi3
cing4
si4
jing4
ham4
cuk1
lai5
maau6
岸邊吹暖風 相處未有裂縫

The coast is blown with a warm wind, and there are no cracks.

Click each character to hear its pronunciation:

ngon6
bin1
ceoi3
hyun1
fung3
soeng2
syu3
mei6
jau6
lit3
fung6
一刻想過同住太空

I wanted to be in space.

Click each character to hear its pronunciation:

jat1
hak1
soeng2
gwo3
tung4
zyu6
taai3
hung3
憑什麼衝動 只會為你面紅

Why is it that you're only red-faced?

Click each character to hear its pronunciation:

pang4
zaap6
mo5
cung3
dung6
zi2
wui6
wai6
nei5
min2
hung4
而不對你操縱

And not manipulate you.

Click each character to hear its pronunciation:

nang4
fau2
deoi3
nei5
cou3
zung3
有你在 多美好

You're doing great.

Click each character to hear its pronunciation:

jau6
nei5
zoi6
do1
mei5
hou3
倦了可依靠 迎風雨 挽手奔跑

Tired of relying on the wind, running with your hands.

Click each character to hear its pronunciation:

gyun6
liu4
ho2
ji1
kaau3
jing6
fung3
jyu6
waan5
sau2
ban1
paau4
有你在 多好

You're doing great.

Click each character to hear its pronunciation:

jau6
nei5
zoi6
do1
hou3
沒理歪爭拗 愛恨冷靜調較

It's not about the war, the love, the hate, the calm.

Click each character to hear its pronunciation:

mei6
lei5
waai1
zaang1
aau3
oi3
han6
laang5
zing6
tiu4
gok3
無聊時胡鬧

You're bored and you're crazy.

Click each character to hear its pronunciation:

mou4
liu4
si4
wu2
naau6
談及關於愛情時 仍含蓄禮貌

When it comes to love, it's all about politeness.

Click each character to hear its pronunciation:

taam4
kap6
gwaan1
wu1
oi3
cing4
si4
jing4
ham4
cuk1
lai5
maau6
有你在 多好

You're doing great.

Click each character to hear its pronunciation:

jau6
nei5
zoi6
do1
hou3
沒太多束縛 快樂結伴尋找

There are not many bonds, happy companionship.

Click each character to hear its pronunciation:

mei6
taai3
do1
sok3
fok3
faai3
ngok6
lit3
bun6
cam4
zaau2
無名而有份

Anonymous and anonymous.

Click each character to hear its pronunciation:

mou4
ming4
nang4
jau6
fan6
心足於永遠的依靠

It's a constant reliance.

Click each character to hear its pronunciation:

sam1
zuk1
wu1
wing5
jyun6
dik1
ji1
kaau3
About This Song

The song "" ("Implicit") by (Li Xingni) beautifully encapsulates the theme of understated love and emotional intimacy. At its core, the song delves into the beauty of a relationship that flourishes in the simplicity of shared moments and mutual support. It paints a vivid picture of affection that doesnt rely on grand gestures but instead cherishes the small, tender gestures that create a profound connection between two people. The gentle progression of emotions is reflected through the lyrics, as they convey a sense of warmth and comfort in each others presence.

The narrative unfolds as the artist reflects on the ease of communication and understanding in a relationship, highlighting moments of laughter shared over the phone and the bliss of companionship during both joyous and challenging times. The story is one of a couple navigating the complexities of love while maintaining a sense of calm and maturity. This is evident in lines that discuss resolving conflicts with a cool-headedness and a recognition of the strength found in their bond, emphasizing that love can be both passionate and serene.

Musically, the song features a soft, melodic structure that complements its lyrical content. The use of simple chords and smooth transitions create an inviting soundscape that mirrors the intimate nature of the songs message. Lyrically, employs a graceful use of imagery and metaphor, allowing listeners to visualize the emotional landscapes she describes, from the warmth of a gentle breeze to the softness of laughter shared. The refrain reiterates the idea of contentment found in the presence of a loved one, invoking feelings of safety and joy, making it easy for listeners to relate to their own experiences in love.

Culturally, the song resonates with the values of companionship and emotional respect that are significant in many Asian cultures, where expressions of love might often be more reserved than in Western contexts. The concept of implicit love is woven into the social fabric, where actions speak louder than words, and this song captures that essence beautifully. "" invites listeners to appreciate the quiet strength in love, advocating for genuine connections that thrive on understanding and patience.

Song Details
Singer:
李幸倪
Total Lines:
30