Be Your Love

By 杜德偉

Lyrics - Practice Pronunciation
怎麼甘心 瀟灑的你 這麼討人歡喜

How can you be so happy, so happy, so happy?

Click each character to hear its pronunciation:

fim2
mo5
gam1
sam1
siu1
saai3
dik1
nei5
ze5
mo5
tou2
jan4
fun1
hei2
沒有足夠勇氣對你説妒忌

Not being brave enough to be jealous of you.

Click each character to hear its pronunciation:

mei6
jau6
zuk1
gau3
jung6
hei3
deoi3
nei5
seoi3
gei6
恨透自己 總身不由己

I hate myself, I'm not alone.

Click each character to hear its pronunciation:

han6
tau3
zi6
gei2
zung2
jyun4
fau2
jau4
gei2
忐忑的心 是多麼不爭氣

How uncomfortable is a heart.

Click each character to hear its pronunciation:

taan2
tik1
dik1
sam1
si6
do1
mo5
fau2
zaang1
hei3
貪戀這一場歡喜

I grew up in this joy.

Click each character to hear its pronunciation:

taam1
lyun5
ze5
jat1
coeng4
fun1
hei2
但每一次我也太快原諒我

But I forgive myself too quickly every time.

Click each character to hear its pronunciation:

daan6
mei5
jat1
ci3
ngo5
jaa5
taai3
faai3
jyun5
loeng6
ngo5
仍然盡了我努力與你一起

I'm still trying my best to be with you.

Click each character to hear its pronunciation:

jing4
jin4
zeon6
liu4
ngo5
nou5
lik6
jyu6
nei5
jat1
hei2
枉花心機 我怕花不起

I'm afraid I'm not going to be able to.

Click each character to hear its pronunciation:

wong2
waa6
sam1
gei1
ngo5
paa3
waa6
fau2
hei2
做你的知己 偏偏抗拒不起

It's impossible to resist being self-aware.

Click each character to hear its pronunciation:

zou6
nei5
dik1
zi3
gei2
pin1
pin1
kong3
keoi5
fau2
hei2
難道單戀真有這麼美

It's so beautiful to be single.

Click each character to hear its pronunciation:

no4
dou6
sin6
lyun5
zan1
jau6
ze5
mo5
mei5
逃避你 接近你

To escape you, to get close to you.

Click each character to hear its pronunciation:

tou4
bei6
nei5
zip3
kan5
nei5
惟願挑起一點是跟非

The only thing that's going to be challenging is not to.

Click each character to hear its pronunciation:

wai4
jyun6
tou1
hei2
jat1
dim2
si6
gan1
fei2
怎麼説起

How can you tell?

Click each character to hear its pronunciation:

fim2
mo5
seoi3
hei2
原諒我 藐視我

Forgive me, for you have despised me.

Click each character to hear its pronunciation:

jyun5
loeng6
ngo5
mok6
si6
ngo5
從自欺中忍不住歡喜

I couldn't bear to be happy with myself.

Click each character to hear its pronunciation:

zung6
zi6
hei1
zung1
jan5
fau2
zyu6
fun1
hei2
怎麼愛起 難道忍心愛理不理

How can you love and not care?

Click each character to hear its pronunciation:

fim2
mo5
oi3
hei2
no4
dou6
jan5
sam1
oi3
lei5
fau2
lei5
About This Song

"Be Your Love" is a heartfelt ballad by the talented artist , which navigates the complex emotions of unrequited love and the internal struggles that come with it. At its core, the song encapsulates a longing to connect with someone special, paired with the painful acknowledgment that this connection may be unreciprocated. The lyrics reflect a sense of vulnerability, as the narrator grapples with feelings of jealousy, self-doubt, and the heart-wrenching realization of their own limitations in love. This emotional depth resonates throughout the song, as it combines elements of passion with an undertone of melancholy.

The narrative unfolds as the singer confesses their intense desire to be close to someone who captivates them, while simultaneously expressing a struggle with their feelings. The song's protagonist oscillates between moments of hope and despair, underscoring the dual nature of love that can inspire joy but also lead to heartache. Lines such as "" (I loathe myself) serve as a powerful reminder of how love can lead to self-criticism and the internal conflict that often accompanies deep affection.

Musically, "Be Your Love" employs delicate melodies and emotive vocal delivery that elevate the lyrical content. The use of a minor key accentuates the song's bittersweet theme, while the gradual build-up in intensity mirrors the narrator's emotional crescendo. Lyrically, demonstrates skillful wordplay and imagery, allowing listeners to vividly visualize the juxtaposition of desire and regret. The interplay between seeking forgiveness and facing reality adds layers of complexity, making the song resonate deeply with those who have experienced similar emotions.

Culturally, this song speaks to a universal theme in romanceunrequited lovewhich is a common thread in many musical traditions. In the context of Chinese pop music, 's poignant storytelling and emotive performance style encapsulate the sentiments that many listeners can relate to, transcending language barriers. "Be Your Love" serves not just as a celebration of love, but also as a reminder of the emotional turmoil that can accompany it, illustrating a significant aspect of human experience that continues to resonate across cultures.

Song Details
Singer:
杜德偉
Total Lines:
16