廣州隊

By 東山少爺

Lyrics - Practice Pronunciation
看過了有太多失意

I've seen too many misunderstandings.

Click each character to hear its pronunciation:

hon3
gwo3
liu4
jau6
taai3
do1
sat1
ji3
未冷卻熱情

Not cooling down.

Click each character to hear its pronunciation:

mei6
laang5
koek3
jit6
cing4
將心傾 把手牽

Focus, hold your hand.

Click each character to hear its pronunciation:

zoeng3
sam1
king1
baa3
sau2
hin1
理想終需要拼

Ideals need to be worked out.

Click each character to hear its pronunciation:

lei5
soeng2
zung1
seoi1
jiu3
ping3
你與我會挽手打氣

You're going to shake my hand.

Click each character to hear its pronunciation:

nei5
jyu6
ngo5
wui6
waan5
sau2
ding2
hei3
哪會怕冷清

What's the worst thing about cooling?

Click each character to hear its pronunciation:

naa5
wui6
paa3
laang5
cing1
歌聲中 廣州隊

In the song, the Guangzhou team.

Click each character to hear its pronunciation:

go1
sing1
zung1
gwong2
zau1
zeoi6
越秀山中的霸氣

The air in the mountains is so hot.

Click each character to hear its pronunciation:

jyut6
sau3
saan1
zung1
dik1
paak3
hei3
趕快將你的手

Get your hands up.

Click each character to hear its pronunciation:

gon2
faai3
zoeng3
nei5
dik1
sau2
舉向天際一起搖動

Raise it and move it together.

Click each character to hear its pronunciation:

geoi2
hoeng3
tin1
zai3
jat1
hei2
jiu4
dung6
趕快掀起千次不斷的

Get up a thousand times and keep going.

Click each character to hear its pronunciation:

gon2
faai3
hin3
hei2
cin1
ci3
fau2
dyun6
dik1
人浪裏 我地要歡呼

In the crowd, we're going to cheer.

Click each character to hear its pronunciation:

jan4
long4
leoi5
ngo5
deng6
jiu3
fun1
hu1
廣州隊 夢想艱辛裏追

Guangzhou is a dream come true.

Click each character to hear its pronunciation:

gwong2
zau1
zeoi6
mung6
soeng2
gaan1
san1
leoi5
zeoi1
廣州隊 遇挫折不後退

Guangzhou was a failure.

Click each character to hear its pronunciation:

gwong2
zau1
zeoi6
jyu6
co3
zit3
fau2
hau6
teoi3
廣州隊 有歡欣與淚水

Guangzhou was filled with tears and joy.

Click each character to hear its pronunciation:

gwong2
zau1
zeoi6
jau6
fun1
jan1
jyu6
leoi6
seoi2
廣州隊 冠軍終歸這裏

The Guangzhou team is back.

Click each character to hear its pronunciation:

gwong2
zau1
zeoi6
gun3
gwan1
zung1
kwai3
ze5
leoi5
廣州足球球迷聯盟會歌

The Guangzhou Fans' League is singing.

Click each character to hear its pronunciation:

gwong2
zau1
zuk1
kau4
kau4
mai4
lyun4
mang4
wui6
go1
廣州恒大亞冠盛典

Guangzhou's Grand Prix

Click each character to hear its pronunciation:

gwong2
zau1
hang4
taai3
ngaa3
gun3
sing6
din2
About This Song

"" by is a rousing anthem that embodies the spirit of perseverance and passion associated with the Guangzhou Evergrande football team and its dedicated supporters. The song captures the emotional core of triumph over adversity, invoking a sense of unity among fans who, despite numerous setbacks, remain steadfast in their support for their team. The lyrics resonate with the sentiments of hope and resilience, celebrating the dream of achieving greatness in the world of sports.

The narrative of the song reflects the journey of both the players and the fans, emphasizing that the path to success is fraught with challenges. It portrays a collective experience, where individuals come together, hand in hand, sharing both struggle and joy. Lines that highlight the importance of camaraderie and motivation reinforce the message that victories are not just for the team but for the fans who stand by them through thick and thin. The anthem invites listeners to raise their hands and chant, creating an image of unity among thousands rallying for their team.

Musically, "" employs powerful rhythmic elements and an invigorating melody that evokes a sense of urgency and excitement. The song's structure supports its anthemic quality, marked by repetitive and catchy hooks that make it an ideal sing-along piece in stadiums. Lyrically, the use of vivid imagerylike raising hands towards the skybrings the audience into the emotional heartbeat of the sport. The various heights in the melody mimic the peaks and valleys of a football season, further engaging the listeners.

Culturally, this song is significant as it encapsulates the fervor of football culture in China, particularly in Guangzhou, a city known for its passionate football fans. It serves as a rallying cry, not just for the team, but for a community that finds identity and pride in supporting their local club. As an unofficial anthem, it connects generations of fans, cementing the club's presence in the rich tapestry of Chinese sports culture.

Song Details
Singer:
東山少爺
Total Lines:
18