分分鐘需要你

By 林子祥

Lyrics - Practice Pronunciation
願我會揸火箭 帶你到天空去

I wish I could fly a rocket and take you to heaven.

Click each character to hear its pronunciation:

jyun6
ngo5
wui6
zaa2
fo2
zin3
daai3
nei5
dou3
tin1
hung3
heoi3
在太空中兩人住

There are two people in space.

Click each character to hear its pronunciation:

zoi6
taai3
hung3
zung1
loeng5
jan4
zyu6
活到一千歲 都一般心醉

And people who live to be 1,000 are usually drunk.

Click each character to hear its pronunciation:

wut6
dou3
jat1
cin1
seoi3
dou1
jat1
pun4
sam1
zeoi3
有你在身邊多樂趣

There's a lot of fun around you.

Click each character to hear its pronunciation:

jau6
nei5
zoi6
jyun4
bin1
do1
ngok6
cuk1
共你雙雙對 好得戚好得意

You're both a couple, and it's nice to be related.

Click each character to hear its pronunciation:

gung6
nei5
soeng1
soeng1
deoi3
hou3
dak1
cik1
hou3
dak1
ji3
地冧天崩當閒事

The earthquake was a disaster.

Click each character to hear its pronunciation:

deng6
lam3
tin1
bang1
dong3
haan4
si6
就算翻風雨 只需睇到你

Even if it rains, you're just going to be seen.

Click each character to hear its pronunciation:

zau6
syun3
faan1
fung3
jyu6
zi2
seoi1
dai6
dou3
nei5
似見陽光千萬裏

It's like seeing a million suns.

Click each character to hear its pronunciation:

ci5
jin6
joeng4
gwong1
cin1
maak6
leoi5
有了你開心啲 乜都稱心滿意

When you're happy, you're happy with everything.

Click each character to hear its pronunciation:

jau6
liu4
nei5
hoi1
sam1
dit1
ne6
dou1
can3
sam1
mun6
ji3
鹹魚白菜也好好味

Shark whites are delicious.

Click each character to hear its pronunciation:

haam4
jyu2
baak6
coi3
jaa5
hou3
hou3
mei6
我與你永共敍 分分鐘需要你

I'm always with you. I need you every minute.

Click each character to hear its pronunciation:

ngo5
jyu6
nei5
wing5
gung6
zeoi6
fan6
fan6
zung1
seoi1
jiu3
nei5
你似是陽光空氣

You're like sunny air.

Click each character to hear its pronunciation:

nei5
ci5
si6
joeng4
gwong1
hung3
hei3
扮靚啲皆因你 癲癲地皆因你

They're all dressed up for you, and they're all dressed up for you.

Click each character to hear its pronunciation:

fan5
zing6
dit1
gaai1
jan1
nei5
din1
din1
deng6
gaai1
jan1
nei5
為你甘心作傻事

I'm willing to do it for you.

Click each character to hear its pronunciation:

wai6
nei5
gam1
sam1
zok3
so4
si6
扮嚇猩猩叫 睇到乜都笑

Pretending to be a scary gorilla, laughing at everything.

Click each character to hear its pronunciation:

fan5
haak3
sing1
sing1
giu3
dai6
dou3
ne6
dou1
siu3
有你在身邊多樂趣

There's a lot of fun around you.

Click each character to hear its pronunciation:

jau6
nei5
zoi6
jyun4
bin1
do1
ngok6
cuk1
若有朝失咗你 花開都不美

If you miss a morning, it's not a good idea to flower.

Click each character to hear its pronunciation:

joek6
jau6
zyu1
sat1
zo2
nei5
waa6
hoi1
dou1
fau2
mei5
願到荒島去長住

I wish I could live long enough on a desert island.

Click each character to hear its pronunciation:

jyun6
dou3
fong1
dou2
heoi3
zoeng6
zyu6
做個假的你 天天都相對

You're a fake every day.

Click each character to hear its pronunciation:

zou6
go3
gaa2
dik1
nei5
tin1
tin1
dou1
soeng2
deoi3
對木頭公仔做戲

Play the game of wood.

Click each character to hear its pronunciation:

deoi3
muk6
tau4
gung1
zi2
zou6
hei3
有了你開心啲 乜都稱心滿意

When you're happy, you're happy with everything.

Click each character to hear its pronunciation:

jau6
liu4
nei5
hoi1
sam1
dit1
ne6
dou1
can3
sam1
mun6
ji3
鹹魚白菜也好好味

Shark whites are delicious.

Click each character to hear its pronunciation:

haam4
jyu2
baak6
coi3
jaa5
hou3
hou3
mei6
我與你永共敍 分分鐘需要你

I'm always with you. I need you every minute.

Click each character to hear its pronunciation:

ngo5
jyu6
nei5
wing5
gung6
zeoi6
fan6
fan6
zung1
seoi1
jiu3
nei5
你似是陽光空氣

You're like sunny air.

Click each character to hear its pronunciation:

nei5
ci5
si6
joeng4
gwong1
hung3
hei3
有了你開心啲 乜都稱心滿意

When you're happy, you're happy with everything.

Click each character to hear its pronunciation:

jau6
liu4
nei5
hoi1
sam1
dit1
ne6
dou1
can3
sam1
mun6
ji3
鹹魚白菜也好好味

Shark whites are delicious.

Click each character to hear its pronunciation:

haam4
jyu2
baak6
coi3
jaa5
hou3
hou3
mei6
我與你永共敍 分分鐘需要你

I'm always with you. I need you every minute.

Click each character to hear its pronunciation:

ngo5
jyu6
nei5
wing5
gung6
zeoi6
fan6
fan6
zung1
seoi1
jiu3
nei5
你似是陽光空氣

You're like sunny air.

Click each character to hear its pronunciation:

nei5
ci5
si6
joeng4
gwong1
hung3
hei3
有了你開心啲 乜都稱心滿意

When you're happy, you're happy with everything.

Click each character to hear its pronunciation:

jau6
liu4
nei5
hoi1
sam1
dit1
ne6
dou1
can3
sam1
mun6
ji3
鹹魚白菜也好好味

Shark whites are delicious.

Click each character to hear its pronunciation:

haam4
jyu2
baak6
coi3
jaa5
hou3
hou3
mei6
我與你永共敍 分分鐘需要你

I'm always with you. I need you every minute.

Click each character to hear its pronunciation:

ngo5
jyu6
nei5
wing5
gung6
zeoi6
fan6
fan6
zung1
seoi1
jiu3
nei5
你似是陽光空氣

You're like sunny air.

Click each character to hear its pronunciation:

nei5
ci5
si6
joeng4
gwong1
hung3
hei3
鹹魚白菜也好好味

Shark whites are delicious.

Click each character to hear its pronunciation:

haam4
jyu2
baak6
coi3
jaa5
hou3
hou3
mei6
你似是陽光空氣

You're like sunny air.

Click each character to hear its pronunciation:

nei5
ci5
si6
joeng4
gwong1
hung3
hei3
似是陽光空氣

It's like sunny air.

Click each character to hear its pronunciation:

ci5
si6
joeng4
gwong1
hung3
hei3
似是陽光空氣

It's like sunny air.

Click each character to hear its pronunciation:

ci5
si6
joeng4
gwong1
hung3
hei3
About This Song

The song "" (I Need You Every Minute) by (George Lam) beautifully encapsulates the profound emotional connection between lovers. At its core, the song celebrates love and companionship, depicting a sense of joy and fulfillment that comes from being with the person you cherish. The lyrics convey a heartfelt desire to share every moment with that special someone, emphasizing that their presence brings happiness and contentment even in the simplest of experiences, such as enjoying humble meals together.

The narrative unfolds as the singer expresses a whimsical wish to escape to a world where he and his partner can live free from the worries of the world, highlighting the idealistic nature of romantic love. The imagery of rockets and living in space further underscores the depth of his affection, painting a picture of escapism where love reigns supreme. As he reflects on the transformative power of his partner, the singer insists that life is infinitely better with them by his side, regardless of the circumstances.

Musically, the song features a catchy melody that complements its lighthearted and playful lyrics. Lam's expressive vocal delivery combined with the upbeat tempo creates an atmosphere of joy that mirrors the lyrics celebration of love. Lyrically, the repetition of phrases, such as likening the beloved to sunshine and air, enhances the song's emotional appeal, reinforcing just how vital the adored person is to the singer's existence. The use of playful imagery, such as pretending to be a monkey to evoke laughter, highlights the whimsical and carefree elements of love.

Culturally, this song resonates with a wide audience, particularly in the Hong Kong pop scene, where romantic ballads often dominate. The lighthearted yet sincere exploration of love aligns well with themes prevalent in Cantonese music, which often emphasizes the joys and trials of relationships. "" continues to be cherished for its relatable expressions of love and its infectious optimism, making it a timeless classic in the repertoire of Chinese pop music.

Song Details
Singer:
林子祥
Total Lines:
36